No products in the cart.
Conditions de réservation
Bienvenue chez Mind Over Money ! Ce document (le « Contrat ») est conçu pour vous informer pleinement des conditions générales et des politiques régissant votre participation à nos expériences, afin que vous puissiez profiter d’une expérience enrichissante et sécurisée. Il s’agit également d’un document légal qui nécessite votre attention. En acceptant ces conditions lors de la réservation d’une de nos expériences, vous entrez dans une relation contractuelle avec Mind Over Money. Les termes décrits ci-dessous, en combinaison avec vos formulaires de réservation en ligne, votre facture et d’autres documents pertinents mentionnés, constituent l’intégralité du contrat mutuel entre nous.
Le client (ci-après « Vous » ou « Votre ») comprend qu’en cliquant sur le bouton de paiement, en saisissant vos informations de carte de crédit et/ou de débit, ou en effectuant un paiement par virement bancaire, ou en vous inscrivant de quelque manière que ce soit (électroniquement, verbalement ou autrement), vous acceptez les services fournis par Mind Over Money Limited, une société irlandaise immatriculée sous le numéro 760629, et reconnaissez par la présente que vous entrez dans un accord juridiquement contraignant avec Mind Over Money et que vous êtes soumis aux conditions suivantes (les « Conditions ») :
Le Contrat de service doit être lu conjointement avec les Conditions générales d’utilisation du site web, la Politique de confidentialité, et les Avertissements.
1. CONDITIONS D’ACHAT
1.1. L’objet du présent Contrat est de vous informer des conditions liées à votre achat ainsi que des informations concernant l’expérience guidée, les arrangements liés au transport et à l’hébergement (l’« Expérience ») vendus sur ou en lien avec https://mindovermoney.fr (le « Site Web »).
1.2. Votre réservation est expressément confirmée après règlement complet du billet.
1.3. La durée du présent Contrat commence au moment de la réservation du billet et reste en vigueur jusqu’à un [1] jour après la date finale de l’Expérience (la « Durée »). Si un crédit pour un futur voyage est fourni, ce Contrat sera annulé et un nouveau contrat prendra effet.
2. OBLIGATIONS ET SERVICES DE MIND OVER MONEY
2.1. Mind Over Money propose des Expériences d’évolution personnelle et financière à travers le monde.
2.2. Dans le cadre de l’Expérience, Mind Over Money s’occupera des arrangements liés à l’hébergement, aux activités, et à tous repas sur place sous réserve de disponibilité, selon des standards définis par Mind Over Money.
3. OBLIGATIONS DU CLIENT
3.1. Vous comprenez qu’en réservant une Expérience, vous êtes responsable des Obligations Client suivantes, cette responsabilité s’étend à toute réservation effectuée au nom d’autres participants faisant partie de votre Expérience ou indépendamment de votre participation.
3.2. Vous devez répondre rapidement à toute demande de Mind Over Money visant à fournir des indications, informations, approbations, autorisations, ou décisions nécessaires à l’organisation et à la réalisation de l’Expérience en conformité avec les termes du présent Contrat.
3.3. Le non-respect de vos obligations pourrait entraîner l’annulation de votre réservation ou de votre participation à certaines activités de l’Expérience, selon la discrétion de Mind Over Money.
4. DOCUMENTS DU CLIENT
4.1. Vous devez coopérer avec Mind Over Money pour toute question relative à l’Expérience et fournir les documents demandés (originaux et copies avant la date de départ prévue), tels que les pièces d’identité, visas de voyage (le cas échéant), passeports (avec une validité conforme aux lois locales), assurances, formulaires médicaux, et tout autre certificat pertinent (y compris les certificats de vaccination si nécessaire), comme demandé raisonnablement par Mind Over Money et les autorités concernées. Il est de votre responsabilité d’obtenir et d’avoir en votre possession tous les documents nécessaires pour chaque pays ou région de destination. Vous devez contacter Mind Over Money en cas de difficulté à fournir ces documents.
4.2. Vous acceptez la pleine responsabilité pour l’obtention de tous les documents nécessaires avant le début de l’Expérience, et êtes seul responsable des coûts liés à l’absence ou à la défectuosité desdits documents. Vous vous engagez à assumer tous les frais encourus par Mind Over Money, directement ou indirectement, en raison de l’absence ou de la non-conformité des documents de voyage.
4.3. Mind Over Money ne fournit pas de conseils concernant les documents de voyage ou médicaux et ne garantit pas l’exactitude des informations fournies concernant les visas, certificats médicaux, la météo, les équipements personnels, ou les bagages. Vous reconnaissez que Mind Over Money n’est pas responsable des erreurs ou omissions dans ces informations.
5. MINEURS
5.1. Il est de Votre responsabilité d’informer immédiatement Mind Over Money si une personne de moins de dix-huit [18] ans (le « Mineur ») voyage avec Vous et d’avoir en votre possession tous les documents et pièces d’identité requis pour l’entrée, le départ et le voyage dans chaque pays ou région pour tout Mineur voyageant avec Vous. Cela inclut les Documents Clients exigés par Mind Over Money et les autorités gouvernementales concernées pour le Mineur.
5.2. Chaque pays et région a ses propres lois concernant les consentements et déclarations sous serment nécessaires pour chaque Mineur voyageant avec Vous. Il est de Votre responsabilité d’avoir ces documents prêts et notariés (le cas échéant) avant l’entrée dans chaque pays ou région. Cela est particulièrement important si les deux parents ne voyagent pas avec le Mineur.
5.3. Il est de Votre responsabilité de vous assurer que le Mineur respecte toutes les lois et règles du pays, de la région et de la société.
5.4. Il est de Votre responsabilité de notifier Mind Over Money de toutes les restrictions alimentaires et allergies concernant le Mineur. Mind Over Money n’est pas responsable de fournir des repas alternatifs pour le Mineur si aucun avis écrit n’a été fourni avant l’Expérience par e-mail à : mom.mindovermoney@gmail.com.
6. INFORMATIONS EXACTES
6.1. Vous acceptez de relire tous les accords, formulaires et documents fournis à Mind Over Money et de signaler immédiatement toute information incorrecte ou incomplète à Mind Over Money.
6.2. Vous acceptez de vous assurer que les noms figurant sur tous les Documents Clients et formulaires correspondent exactement à ceux indiqués sur votre passeport.
6.3. Vous reconnaissez et comprenez que tout manquement à fournir des informations correctes ou des formulaires dûment complétés peut entraîner l’annulation de votre réservation et peut vous empêcher de participer à l’Expérience, y compris, mais sans s’y limiter, l’entrée dans le pays.
7. POLITIQUE DE PAIEMENT ET TARIFICATION
7.1. Vous reconnaissez et acceptez la politique de paiement et de tarification décrite ici, et que chaque réservation est une réservation par personne. Chaque membre supplémentaire de la réservation sera soumis à ses propres frais, en plus des taxes applicables.
7.2. Vous avez les options suivantes comme modes de paiement :
(i) Carte de crédit : STRIPE est une plateforme de paiement utilisée pour traiter les paiements par carte de crédit. Vous acceptez de signer l’accord des conditions générales fourni par STRIPE. Vous autorisez Mind Over Money et/ou STRIPE à débiter le compte de carte de crédit que vous avez fourni conformément au plan de paiement que vous avez sélectionné, si un plan de paiement a été proposé. Vous acceptez de fournir des informations de paiement complètes, à jour et exactes, et de notifier Mind Over Money de tout changement d’informations de paiement avant la date d’échéance du paiement.
(ii) Virement bancaire : Occasionnellement, Mind Over Money peut accepter un paiement par virement bancaire au lieu de la carte de crédit pour le montant de l’acompte, le montant du solde restant, ou les deux. Tous les virements bancaires seront effectués sur le compte bancaire de Mind Over Money. La confirmation de la réservation ne sera effectuée qu’une fois le virement bancaire reçu par Mind Over Money.
7.3. Un acompte de deux-cents [200€] par personne est requis pour pré-réserver votre place, sous réserve de la Politique de remboursement.
7.4. Si le solde final n’est pas payé soixante [60] jours avant la date de départ, Mind Over Money se réserve le droit d’annuler votre réservation et/ou de vous refuser la participation à l’Expérience. À partir de cette date, aucun remboursement de l’acompte ne sera effectué.
7.5. Les forfaits d’Expérience sont tarifés en euros (EUR).
7.6. Mind Over Money se réserve le droit de modifier tout ou partie du prix d’une Expérience pour toute raison et à tout moment, y compris, mais sans s’y limiter : fluctuations monétaires, surtaxes et pénalités liées à la location de véhicules, coûts du carburant, dépenses liées aux pandémies ou maladies infectieuses, surtaxes ou pénalités d’hébergement, et augmentation des dépenses alimentaires, pour lesquelles une facture supplémentaire sera fournie. Dans un tel cas, conformément aux lois locales applicables, vous avez le droit d’annuler le contrat et d’obtenir un remboursement complet si l’augmentation de prix dépasse dix pour cent [10%]. Vous devez notifier Mind Over Money de l’annulation dans un délai de quatorze [14] jours après réception de l’avis d’augmentation de plus de dix pour cent [10%], sinon vous serez considéré comme ayant accepté la modification de prix et serez responsable du paiement de l’augmentation. Vous reconnaissez que vous êtes responsable du paiement de toute augmentation inférieure à dix pour cent [10%].
7.7. De temps en temps, Mind Over Money pourra proposer et annoncer une réduction de prix pour les nouvelles réservations afin de compléter le nombre de participants requis pour une Expérience. Tous les Clients ayant réservé avec Mind Over Money sont soumis à la tarification qu’ils ont acceptée lors de la réservation et ne sont pas éligibles à des réductions ou ajustements de prix avec les nouvelles offres. Les réservations pour lesquelles un acompte a été payé ne sont pas éligibles aux réductions.
8. POLITIQUE D’ANNULATION
8.1. Toute annulation doit être notifiée par écrit à Mind Over Money avant la date de départ. Les frais encourus par Mind Over Money pour préparer votre réservation et l’Expérience seront évalués en fonction de la date à laquelle l’avis d’annulation a été fourni à Mind Over Money (les « Frais d’annulation »). Pour cette raison, il vous est fortement conseillé de souscrire une assurance annulation complète au moment de la réservation. Toute notification écrite doit être envoyée à : mom.mindovermoney@gmail.com.
9. POLITIQUE DE REMBOURSEMENT
9.1. En raison de la nature des services proposés par Mind Over Money Limited, aucune demande de remboursement ne sera acceptée, sauf en cas de circonstances exceptionnelles, à la discrétion de Mind Over Money Limited. Nous nous réservons le droit d’évaluer les circonstances et de décider si un remboursement partiel ou total sera accordé.
9.2. Les remboursements, s’ils sont accordés, seront effectués via le mode de paiement d’origine dans un délai de quinze [15] jours ouvrables à compter de l’avis écrit et de l’approbation de Mind Over Money Limited. Tout remboursement par carte de crédit, virement bancaire et/ou transfert électronique sera soumis à des frais administratifs supplémentaires qui seront déduits du montant remboursé.
9.3. Aucun remboursement ne sera effectué dans les cas suivants :
(i) Si Vous ne participez pas à certaines parties du programme en raison d’une décision volontaire ou involontaire ;
(ii) Si Vous commencez mais ne terminez pas le programme ;
(iii) Si Vous ne commencez pas du tout le programme.
10. POLITIQUE DE REPORT
10.1. Mind Over Money Limited se réserve le droit d’évaluer les circonstances d’une annulation et peut, à sa discrétion, proposer un crédit pour un futur programme, en lieu et place d’un remboursement (le « Crédit »).
10.2. Chaque Crédit doit être utilisé pour un programme futur ayant lieu dans un délai d’un [1] an à compter de la date de départ initiale.
10.3. Lorsqu’un Crédit est accordé, cet Accord sera résilié et Vous devrez signer un nouvel accord et remplir les nouveaux formulaires demandés par Mind Over Money Limited. Les Crédits ne sont pas transférables.
11. EXIGENCES MÉDICALES
11.1. Dans le cadre de Votre programme, Vous pourriez être tenu de remplir les formulaires médicaux fournis par Mind Over Money Limited et de fournir les informations médicales demandées, afin d’assurer la santé et la sécurité de tous les participants.
11.2. Si Vous avez une condition médicale préexistante qui pourrait affecter Votre participation au programme ou nécessiter une assistance médicale ponctuelle, Vous devrez fournir un formulaire médical signé par un médecin agréé et le transmettre à Mind Over Money Limited au moins deux [2] semaines avant le départ, à l’adresse courriel suivante : mom.mindovermoney@gmail.com. Si une condition mentale, physique, médicale ou autre (la « Condition Médicale ») survient entre deux [2] semaines avant la date de départ et la date de départ, Vous devez en informer Mind Over Money Limited par écrit via courriel. Mind Over Money Limited se réserve le droit d’annuler Votre inscription si Votre condition médicale présente un risque pour Vous ou pour les autres participants, à moins que Vous ne fournissiez une autorisation médicale valide.
11.3. Vous acceptez de fournir des informations exactes dans les formulaires d’information personnelle et médicale requis par Mind Over Money Limited au moins deux [2] semaines avant la date de départ. L’absence de soumission de ces informations pourrait entraîner l’annulation de Votre inscription, conformément aux frais d’annulation et à la politique de remboursement.
11.4. Toutes les informations médicales fournies seront traitées conformément à la politique de confidentialité de Mind Over Money Limited et en conformité avec les lois sur la protection des données.
12. EXIGENCES DE SANTÉ
12.1. Vous êtes responsable d’évaluer Votre aptitude à participer et à terminer les activités prévues dans le cadre du programme. Vous êtes également responsable d’évaluer la convenance des repas, des transports et des hébergements fournis dans le cadre du programme. Mind Over Money Limited recommande fortement de consulter un médecin afin d’évaluer Votre état de santé avant de participer. Mind Over Money Limited ne fournit aucun conseil médical.
12.2. Vous reconnaissez que certaines parties du programme peuvent se dérouler dans des zones reculées avec un accès limité aux installations médicales. De plus, les soins médicaux disponibles pourraient ne pas répondre aux standards auxquels Vous êtes habitué.
12.3. Si Mind Over Money Limited juge que Votre état de santé physique ou mental Vous rend inapte au voyage ou Vous met en danger, ainsi que les autres participants, Mind Over Money Limited se réserve le droit de Vous empêcher de participer à tout moment au programme, à Vos frais.
12.4. Si Vous êtes enceinte, Vous devez le signaler au moment de l’inscription. Mind Over Money Limited peut refuser la participation des personnes enceintes de plus de vingt-quatre [24] semaines.
13. TRANSPORT
13.1. Mind Over Money Limited s’engage à fournir des moyens de transport adaptés pour l’ensemble du programme. Vous consentez à suivre les instructions fournies par Mind Over Money Limited concernant les arrangements de transport.
13.2. En réservant le programme, Vous déclarez être apte à participer aux activités prévues. Vous devez avoir une condition physique et mentale adéquate pour prendre part à l’ensemble des activités.
13.3. Pendant toute la durée du programme, Vous êtes tenu de respecter les consignes de sécurité et de suivre les recommandations de Mind Over Money Limited.
13.4. Lorsque Vous utilisez les moyens de transport fournis, même pour une courte durée, Vous devez vous assurer que tout est sécurisé et que les installations de sécurité sont utilisées si nécessaire.
13.6. En cas de mesures prises par des tiers, y compris le vol ou la confiscation du moyen de transport, Vous devez immédiatement en informer Mind Over Money Limited. Vous serez responsable de tous les dommages, coûts et/ou dépenses associés à ces incidents, sauf si Mind Over Money Limited prouve sa responsabilité dans la situation.
13.7. Mind Over Money Limited n’est pas responsable des pertes, vols, cambriolages ou dommages liés à des objets et/ou effets personnels transportés pendant le programme.
13.8. Vous êtes responsable de la manipulation du moyen de transport avec soin et diligence, en veillant à ce qu’il soit maintenu en bon état tout au long de votre utilisation. En cas d’amendes, Vous prenez l’entière responsabilité de leur règlement. Le moyen de transport ne doit pas être utilisé par d’autres personnes que Vous-même ou d’autres individus désignés par Mind Over Money Limited.
13.9. Vous vous engagez à utiliser les moyens de transport de manière responsable et uniquement pour les finalités pour lesquelles ils sont destinés. Les usages suivants sont interdits :
(i) Utiliser le moyen de transport sous l’influence de l’alcool, de drogues ou de toute autre substance narcotique ;
(ii) Transporter des marchandises inflammables ou dangereuses ;
(iii) Permettre à une personne non autorisée d’utiliser le moyen de transport ;
(iv) Céder votre accord de transport à une autre partie ;
(v) Transporter des passagers moyennant rémunération ;
13.10. Vous serez responsable de toute infraction commise pendant le programme en rapport avec l’utilisation des moyens de transport. Vous reconnaissez que Vous serez considéré comme équivalent au propriétaire du moyen de transport pendant la durée de l’Expédition.
13.11. Vous vous engagez à respecter les conditions d’assurance fournies par Mind Over Money Limited. Il est fortement recommandé d’obtenir une assurance voyage internationale complète comprenant une couverture des dommages liés au transport au moment de la réservation.
13.12. Mind Over Money Limited se réserve le droit de Vous retirer de toute activité ou d’annuler votre participation si vous ne respectez pas les termes de cet accord.
14. RESTRICTIONS ALIMENTAIRES
14.1. Vous devez informer Mind Over Money Limited de vos besoins alimentaires au moins deux [2] semaines avant la date de départ. Mind Over Money Limited fera des efforts raisonnables pour satisfaire ces demandes. Toutes les demandes alimentaires spéciales sont soumises à la disponibilité des produits et des aliments dans la région concernée par le programme.
14.2. Mind Over Money Limited ne pourra être tenu responsable des demandes faites après la date de départ ni des allergies ou restrictions alimentaires non signalées.
15. AUTORISATION D’UTILISATION DES MÉDIAS
15.1. Vous consentez à ce que Mind Over Money Limited, ses représentants, ses partenaires locaux et les autres participants capturent et utilisent votre image (voix et image dans des photos, vidéos et enregistrements audio) à des fins promotionnelles et commerciales, pendant et après le programme, sans paiement ni autre contrepartie. Si Vous ne souhaitez pas être inclus dans tout matériel promotionnel, Vous devez en informer Mind Over Money Limited par écrit avant la date de départ.
15.2. Vous consentez également à accorder à Mind Over Money Limited le droit irrévocable de reproduire ou d’utiliser tout ou partie de toute photographie, image, enregistrement vocal, audio ou vidéo que Vous avez partagé avec Mind Over Money Limited (le « Matériel Média »). Vous reconnaissez que tout Matériel Média deviendra la propriété de Mind Over Money Limited. De temps en temps, Mind Over Money Limited peut fournir une copie du Matériel Média à tous les membres du programme comme souvenir à la fin du voyage, ce que Vous autorisez et reconnaissez. Cependant, Mind Over Money Limited n’est pas tenu de vous fournir des copies ou des originaux du Matériel Média.
15.3. Vous consentez à accorder à Mind Over Money Limited le droit irrévocable d’éditer, modifier, copier, afficher, publier ou distribuer le Matériel Média à toute fin légale.
15.4. Vous renoncez à tout droit de redevances ou autre compensation découlant de l’utilisation du Matériel Média.
16. RÉSERVATION POUR LE COMPTE D’AUTRUI
16.1. Vous devez être un participant du programme et avoir accepté une copie distincte de l’accord pour pouvoir effectuer une réservation et accepter le présent accord au nom d’un autre participant.
16.2. Si Vous réservez pour d’autres ou au nom d’autres personnes, Vous êtes responsable de veiller à ce que tous les membres réservés respectent les termes de cet accord, étant donné que Vous êtes le contact principal pour la réservation. Vous déclarez également avoir obtenu tous les consentements nécessaires pour réserver au nom d’une autre personne, et que toutes les personnes incluses dans la réservation sont (i) en bonne condition physique et capables de participer au programme, (ii) et en mesure de respecter tous les termes ici présents. Toute omission de votre part à transmettre des informations ou communications de Mind Over Money Limited aux membres réservés ne sera pas de la responsabilité de Mind Over Money Limited, et en aucun cas Mind Over Money Limited ne sera responsable des erreurs ou omissions de telles informations fournies.
16.3. Lorsque Vous effectuez une réservation au nom d’autres participants, Vous garantissez que Vous avez l’autorité d’accepter et d’acceptez cet accord au nom des autres participants de votre groupe.
17. OBJETS INTERDITS
17.1. Il est interdit aux participants d’apporter, que ce soit sur eux ou dans leurs bagages, tout objet ou matériel pouvant être considéré comme dangereux pour la sécurité des autres passagers, de l’équipage, des voyageurs ou du grand public, y compris mais sans s’y limiter, des explosifs, des armes de tout type, y compris celles utilisées pour le sport, et des objets inflammables pendant le programme. Les participants sont également interdits d’utiliser et de transporter des substances illégales et/ou des drogues illicites.
18. ASSURANCE
18.1. En raison des risques possibles liés au programme, il est fortement recommandé d’obtenir une couverture d’assurance complète incluant des garanties contre les dommages et le vol, la couverture médicale, l’interruption et l’annulation de voyage, le vol, l’évacuation d’urgence, ainsi que les couvertures liées aux pandémies et épidémies.
19. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
19.1. Les programmes de Mind Over Money Limited sont fournis “tels quels” sans garantie d’aucune sorte. Mind Over Money Limited décline toute garantie et représentation, et ne donne aucune assurance à Vous ou à tout tiers, qu’elle soit explicite ou implicite, concernant le programme, y compris sans limitation, le plaisir des paysages, l’exactitude des récits historiques partagés ou des faits, des types de civilisations, de populations, d’expériences culturelles, de taille de groupe, de la quantité de zones intactes et éloignées qui seront vécues, ainsi que l’observation de la faune, la météo, la durée des déplacements et les conditions des routes. Mind Over Money Limited décline toute garantie et représentation concernant toutes les histoires et blogs partagés sur le site web.
19.2. De plus, Mind Over Money Limited décline toute garantie selon laquelle le programme sera ininterrompu ou sans risque. Les exclusions de responsabilité dans cette section s’appliquent malgré toute autre disposition de cet accord.
20. CESSION
20.1. Mind Over Money Limited limite toute cession ou transfert de cet accord, sauf accord écrit préalable.
21. MODIFICATIONS
21.1. Mind Over Money Limited peut modifier cet accord de temps à autre. Toute modification sera communiquée à Vous, et Vous pourrez soit continuer les services sous les nouvelles conditions, soit l’accord sera résilié.
21.2. Vous comprenez qu’en l’absence de notification contraire, le fait de continuer les services après notification imposera l’accord modifié comme étant effectif, et Vous acceptez d’être lié par toute modification de l’accord.
22. RÉSILIATION PAR MIND OVER MONEY LIMITED
22.1. Mind Over Money Limited se réserve le droit de résilier l’accord à tout moment pour des raisons mentionnées dans cet accord, y compris mais sans s’y limiter, le non-respect des conditions suivantes : exigences médicales et sanitaires, obligations des participants, et restrictions alimentaires. Dans ces cas, Mind Over Money Limited ne fournira pas de remboursement en cas de résiliation de l’accord.
22.2. Mind Over Money Limited se réserve le droit d’annuler le programme et de résilier l’accord avant la date de départ si le nombre minimum de participants requis pour le programme n’est pas atteint. Dans ce cas, Mind Over Money Limited vous remboursera intégralement pour le programme et remboursera les frais d’annulation d’avion à sa seule discrétion, sous réserve de la preuve des frais d’annulation engagés.
22.3. L’accord est considéré comme résilié lorsque Mind Over Money Limited vous en informe par écrit par courriel.
23. FORCE MAJEURE
23.1. Mind Over Money Limited n’est pas responsable des retards ou annulations de transport et des causes ou circonstances échappant au contrôle de Mind Over Money Limited, des prestataires de services d’hébergement, des services aériens et de tout restaurant ou service d’hospitalité. Les circonstances échappant au contrôle de Mind Over Money Limited incluent, sans s’y limiter, des événements de force majeure, le terrorisme, les troubles civils, les actions de toute autorité gouvernementale ou de régulation, les périls maritimes, les conditions météorologiques, les pannes d’équipement, une épidémie ou une pandémie, y compris toutes les ordonnances gouvernementales et les fermetures, restrictions ou annulations imposées, des collisions, des incendies, une augmentation inattendue du coût du carburant ou une pénurie de carburant, la guerre, des grèves, des pénuries de main-d’œuvre et des blessures ou décès d’un guide de Mind Over Money Limited (l’« Événement de Force Majeure »).
24. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
24.1. Vous convenez que Mind Over Money Limited, ainsi que ses sociétés mères, filiales et leurs employés, dirigeants, directeurs, affiliés, successeurs, représentants et ayants droit (les « Affiliés »), ne sont pas responsables des dommages, dépenses, retards, annulations, inconvénients, actes ou omissions négligents, pertes de biens, pertes de services, blessures de toute nature, y compris physiques, mentales, émotionnelles et spirituelles, traumatisme psychologique que Vous pourriez subir, ou décès (les « Dommages ») causés par Vous, Mind Over Money Limited ou ses représentants, un Événement de Force Majeure ou par des prestataires tiers, y compris mais sans s’y limiter, des sociétés de transport, des services d’hébergement, des services aériens, des services de nourriture et de boissons et des fournisseurs, ainsi que tout service médical que Vous pourriez recevoir et votre documentation de voyage. Vous renoncez à toute réclamation contre Mind Over Money Limited et ses Affiliés pour tout Dommage, et Mind Over Money Limited limite sa responsabilité selon toutes les conventions internationales. Vous convenez en outre que cette renonciation à responsabilité sera légalement contraignante pour Vous et tous les mineurs voyageant avec Vous, ainsi que pour leurs gardiens, héritiers, successeurs, ayants droit et représentants légaux. Mind Over Money Limited n’est pas responsable des sanctions ou des actions entreprises par les autorités gouvernementales ou les agents des douanes.
24.2. Mind Over Money Limited ne sera à aucun moment responsable de la perte ou des dommages aux objets de valeur ou aux biens personnels de toute nature apportés au programme dans vos bagages, portés sur vous ou laissés dans des lieux visités.
24.3. Vous êtes conscient des risques liés au programme et convenez de visiter des régions et des zones présentant des risques et des dangers. Vous acceptez de participer à un programme qui inclut, sans s’y limiter, des grèves, des troubles civils, toutes formes de routes et de sentiers non marqués, des voyages en véhicule, y compris en taxi et en bus, des maladies, des infections, une exposition à de fortes altitudes, des conditions météorologiques et climatiques dangereuses, des animaux sauvages (le comportement des animaux sauvages étant souvent imprévisible), la consommation de boissons alcoolisées, des efforts physiques pour lesquels Vous pourriez ne pas être préparé, et/ou de la négligence (mais non des comportements intentionnels ou frauduleux) avec la possibilité d’être exposé à des blessures dans des zones reculées sans accès aux soins d’urgence, évacuations rapides, installations médicales adéquates ou disponibilité de fournitures médicales. Il est de votre responsabilité de souscrire une assurance pour couvrir vos risques et aucun remboursement ne sera disponible dans ces circonstances.
24.4. Vous reconnaissez que Vous avez eu l’opportunité de demander un avis médical et d’examiner tous les risques que Vous encourrez en participant au programme, avant d’accepter cet accord. En signant cet accord, Vous confirmez avoir reçu tout avis et examiné les risques que Vous jugez nécessaires avant de le faire.
25. NOTIFICATIONS
25.1. Toutes les notifications ou autres communications au titre de cet accord doivent être faites par écrit, envoyées par courriel, et seront considérées comme dûment transmises lorsqu’elles sont livrées par e-mail, à condition que l’adresse e-mail de l’expéditeur et celle du destinataire soient toutes deux correctement indiquées dans l’e-mail. Toute notification envoyée par courriel sera considérée comme reçue par le destinataire à la date d’envoi de l’e-mail, peu importe si le destinataire reçoit effectivement ou examine les e-mails. Si l’une des parties change son adresse e-mail, elle doit en informer rapidement l’autre partie.
25.2. Toutes les notifications à Mind Over Money Limited doivent être envoyées à : mom.mindovermoney@gmail.com
26. RENONCIATION
26.1. Le fait qu’une partie ne fasse pas appliquer une disposition de cet accord ne sera pas interprété comme une renonciation ou une limitation du droit de cette partie d’appliquer ultérieurement et d’exiger le respect strict de chaque disposition de cet accord.
27. CLAUSE DE DIVISIBILITÉ
27.1. Si une clause ou disposition de cet accord est invalide, illégale ou inapplicable dans une juridiction quelconque, cette invalidité, illégalité ou inapplicabilité n’affectera pas les autres clauses ou dispositions de cet accord et n’invalidera ni ne rendra inapplicable cette clause ou disposition dans une autre juridiction.
28. RÉSOLUTION DES CONFLITS
28.1. En cas de litige entre Vous et Mind Over Money Limited, Vous convenez d’entrer dans des négociations de bonne foi pendant une période de trente [30] jours.
28.2. Si aucune solution n’est trouvée, Vous et Mind Over Money Limited procéderez à la résolution du litige comme suit :
(i) Les négociations auront lieu entre vos représentants et les représentants de Mind Over Money Limited de bonne foi.
(ii) Toutes les informations échangées au cours de ces négociations seront considérées comme des communications « sans préjudice » aux fins de négociations de règlement et seront traitées comme confidentielles par les parties et leurs représentants, sauf si la loi l’exige autrement. Toutefois, les preuves qui sont indépendamment admissibles ou découvrables ne seront pas rendues inéligibles ou non découvrables en raison de leur utilisation lors des négociations.
(iii) Si les parties ne parviennent pas à résoudre tout ou partie des questions en litige dans les trente [30] jours suivant la notification, les parties soumettront ces questions à un arbitrage contraignant conformément à la législation irlandaise sur l’arbitrage, avec un arbitre choisi par Mind Over Money Limited.
(iv) En cas de dommages monétaires, Mind Over Money Limited ne devra pas des dommages excédant ce qui a été financièrement payé par Vous à Mind Over Money Limited.
29. CHOIX DU FORUM
29.1. Toute action en justice, procès, litige ou procédure découlant de ou liée à cet accord sera instituée devant les tribunaux de Dublin, en République d’Irlande, et chaque partie soumet irrévocablement à la compétence exclusive de ces tribunaux dans tout litige, procès ou procédure. Chaque partie convient qu’un jugement final dans toute action, procès, litige ou procédure de ce type est définitif et peut être exécuté dans d’autres juridictions par voie de recours sur le jugement ou de toute autre manière prévue par la loi.
30. NON-DENIGREMENT
30.1. Vous convenez de ne jamais, directement ou indirectement, faire, publier ou communiquer à quiconque ou à toute entité, ou dans tout forum public, des remarques, commentaires ou déclarations diffamatoires ou dénigrants concernant Mind Over Money Limited ou ses services, ou tout employé, dirigeant, actionnaire, membre ou conseiller, ou tout membre du Conseil. Cette section ne limite en rien vos droits protégés dans la mesure où ces droits ne peuvent être renoncés par accord, ni vous empêche de vous conformer à toute loi ou réglementation applicable ou à une ordonnance valide d’un tribunal compétent ou d’une agence gouvernementale autorisée, à condition que cette conformité ne dépasse pas celle requise par la loi, la réglementation ou l’ordonnance. Vous devez rapidement informer Mind Over Money Limited par écrit de toute telle ordonnance.
31. EFFET CONTRAIGNANT
31.1. Cet accord sera légal et contraignant pour les parties aux présentes ainsi que pour leurs successeurs et ayants droit autorisés. Les parties déclarent chacune avoir l’autorité d’entrer dans cet accord.
32. LOI APPLICABLE
32.1. Toutes les questions découlant de ou liées à cet accord sont régies par et interprétées conformément aux lois de la République d’Irlande, sans donner effet à aucune disposition ou règle de choix ou de conflit de lois qui entraînerait l’application des lois d’une autre juridiction. En plus de respecter les lois de la République d’Irlande, Vous devez respecter les lois de la nation et de l’État de l’expédition lors de votre entrée et de votre voyage à travers le pays concerné.
33. ACCORD INTÉGRAL
33.1. Cet accord contient l’intégralité de l’accord et de la compréhension entre Vous, les mineurs vous accompagnant et Mind Over Money Limited concernant les termes ici énoncés et remplace tous les accords, compréhensions, incitations et conditions antérieurs et contemporains, explicites ou implicites, oraux ou écrits, de quelque nature que ce soit concernant le sujet de cet accord.